02 julio 2015

CRÓNICAS PERIODÍSTICAS DE LA GUERRA DE ÁFRICA (1859-1860)-NÚÑEZ DE ARCE (2)





en portada:
Texto crónica-Carta III- publicada fecha 7-12-1859-(escrito: Ceuta 1.º de diciembre)-1859



(Mi planta poinsetia, resistiendo)
--


Gaspar Núñez de Arce

Edición de María Antonia Fernández
Clásicos de Biblioteca Nueva
Madrid-2003
--

Aportación a la lectura Colectiva de


--
 Desde el lunes tengo el libro, en la estupenda Edición de María Antonia Fernández.
Gusta encontrar estos trabajos fiables y tan completos. 

Las Crónicas que Núñez de Arce denominaba: 
CORRESPONDENCIA PARTICULAR DE LA IBERIA, y que iban redactadas en forma epistolar.
---

Recoge las crónicas enviadas a La Iberia, por el joven Gaspar Núñez de Arce, citando fecha de escritura y la de publicación, lo que facilita totalmente la búsqueda en la hemeroteca.
Además, nos hace referencia al 
"Pequeño libro apenas 147 páginas...Núñez de Arce escribió en 1860, después de su definitivo regreso a España...Recuerdos de la campaña de África -Gaspar Núñez de Arce...que publicó en Madrid la imprenta de José M. Rosés"
--
A modo de explicación

Situada en el tiempo, me limitaré a aportar enlaces de Hemeroteca, para -como una lectora de entonces-, llegar a la página correspondiente y poder leer el resto de la publicación, las noticias y la publicidad.
Indico, el lugar desde donde fueron enviadas, la fecha del escrito, y la fecha de publicación en LA IBERIA, así como la página para encontrarlas transcritas en el libro.

1.- Cádiz18 de noviembre de 1859...23 noviembre (pág.1-LA IBERIA)...pp.71 a 76
(mi entrada anterior)

He contado, 9 crónicas diciembre ( s.e.u.o.).

1.- Ceuta, 1.º de diciembre---> 7-diciembre-1859 (pág.1-LA IBERIA)...pp.77 a 83 (utilizada como diseño-tapa del libro)


   2.- Campamento del Cuartel General de África...1.º de diciembre----> 8-diciembre-1859 (pág.1-LA IBERIA).......(*)...pp.84 a 86.

3.-Campamento del Ejército de África, 1.º ( 1.º de diciembre., y...) ----> publicado: 13, diciembre- 1859 (pág.3 -LA IBERIA)...pp.87 a 92

4.- Ceuta, 10 diciembre, ---> 17, diciembre, 1859.-pág.3 -LA IBERIA)...pág.93 a 98..

5.- Ceuta, 11 de diciembre ---> 18, diciembre, 1859.(pág.3 -LA IBERIA)...pág. 99 a 103
pág.101 libro:
pág.100[...]"rifles ingleses nuevos y bien acondicionados.¡Casualidad! Estos rifles habrán venido solos, porque no es posible que nuestros buenos aliados, los poseedores de Gibraltar, hayan proporcionado armas a los enemigos de sus amigos. Eso no está en sus costumbres.
pág.101[...]El batallón de presidiarios que se ha formado, se porta admirablemente.  
[...]esta guerra es una guerra difícil y de costosos sacrificios. No se llega a este país, como César, a ver y vencer; las dificultades son inmensas, el clima mortífero, la tierra fértil para los musulmanes, árida y seca para nosotros; los enemigos aguerridos y valientes; los medios de comunicación, no sólo escasos, sino nulos.. 

6.-  Ceuta 13 diciembre ---> 20 diciembre, 1859 (pág.3-LA IBERIA)...pp.104 a 111

7.- 20 diciembre ---> 25, diciembre (pág.2-LA IBERIA)

8.-Cuartel general....26, diciembre (Suplemento-LA IBERIA, pág.1), ...una gran tempestad....huracán...pp.112 a 121

9.- Campamento del Otero...21 diciembre---> 28, diciembre,
pág.2 y pág.3
pp.122a 127

(Dejaremos la crónica que escribe el 31 de diciembre de 1859, para cuando veamos su publicación el 8 de enero de 1860)
---
(*) Coincidimos con la autora del libro,  María Antonia Fernández, -que nos avisa en la pág.44- al apreciar una diferencia "en el estilo entre Crónicas periodísticas de la Guerra de África y "Recuerdos de la guerra de África ..."redactados en casa con la calma y los datos que le faltaron en África."
--------
Cronología
En el libro, se encuentra un estupendo esquema, para mejor poder comprender estos años, con los datos  en torno al autor, así como las Referencias históricas y políticas hasta 1903 y Arte, Ciencia y cultura, correspondientes.
--


MIS OTROS BLOGS:

8 comentarios:

Pedro Ojeda Escudero dijo...

Excelente aportación para apreciar las crónicas en su contexto. En efecto, los cambios entre las Crónicas y los Recuerdos son especialmente interesantes. Y no solo los cambios estilísticos...

Abejita de la Vega dijo...

Tu poinsetia resistiendo, no parece importarle el calor barcelonés.

Es muy interesante leer "La Iberia" como lo hacían los lectores originales, pero la presbicia, lo que llaman vista cansada, ataca pasados los cincuenta y cuesta, cuesta.

Lo que escribe Núñez de Arce a toro pasado es muy diferente, ya lo creo.

Me gustan los anuncios antiguos, me voy al túnel del tiempo para comprar unos broches para mi capa y una bigotera.

Un abrazo, Gelu.

PENELOPE-GELU dijo...

Buenas noches, profesor Ojeda:

Con tantas penalidades para muchos, lo del 'cambio estilístico' es destacable por lo que pudo impresionar al joven escritor, todos los hechos que llegaría a ver, escuchar o sufrir.
Vemos en las ‘Crónicas’ en La Iberia, explicar a Núñez de Arce el día a día. Y en ‘Recuerdos’ ya de regreso:
[...]”Yo seguí con júbilo el impulso general, no sólo porque resonaba en mi alma como en la del pueblo la arrebatadora voz de nuestras cristianas tradiciones, sino porque conocía, según antes he dicho, que era preciso reconquistar con un golpe atrevido la consideración de Europa”
[...] “Animado por el belicoso espíritu que dominaba en toda España partí para África a principios de noviembre. “
[...]” se embarcaban los soldados para la guerra, ansiosos de verter su sangre por su patria y por su honra. ¿Qué sentirían en aquel momento? No lo sé. “

Un abrazo.

PENELOPE-GELU dijo...

Buenas noches, Abejita de la Vega:

Llevamos unos días de tremendo calor.
Hay libros antiguos que cuesta leer, por las letras pequeñas o borradas por el paso del tiempo. Guerra a la presbicia con el ordenador. He puesto los enlaces de las páginas de La Iberia, porque podemos ver aumentado el tamaño de los tipos de letra. (Haciendo clic en los iconos LUPA [+] [-] que aparecen en la parte inferior)
Leyendo los anuncios, vemos que las tentaciones consumistas debían estar por la calle Carretas.
Los broches para capa de 4 a 16 reales.
¿Has visto?, jabón de lechuga preparado con el jugo de esta planta.
He leido lo de bigoteras y plumas, pero me ha llamado la atención: “copiadoras, hojas impermeables y “tinta simpática” y me ha venido a la cabeza imaginar la escena -casi un siglo después- entre Doña Concha Espina y Pilar Valderrama, "reinventando" a Guiomar.

Un abrazo.

La seña Carmen dijo...

Yo empecé hojeando y leyendo en diagonal los Recuerdos, pero sin duda que me quedó con las Crónicas. Ya lo he dicho, lo mío son los periódicos viejos, a pesar de que me deje los ojos en ellos.

Gelu dijo...

Buenas noches, seña Carmen:

El libro recomendado es estupendo.
Mi estupenda vista de cerca tampoco es ya la que era. También me gusta mirar hemeroteca y –siempre que es posible y tengo gran interés-, busco libros primeras ediciones, facsímil o copias fiables, sin reparar en el costo en dioptrías.

Abrazos

Abejita de la Vega dijo...

He utilizado uno de tus enlaces, gracias por facilitarme el trabajo. Mi vista se va acostumbrando.
Besos, Gelu.

PENELOPE-GELU dijo...

Buenas noches, Abejita de la Vega:

En internet hay muchísimo trabajo dejado generosamente para que lo utilicemos. Antes de tener el libro, estuve mirando en la hemeroteca -tanteando por las fechas- hasta dar con los días que había artículos de CORRESPONDENCIA y la firma de Núñez de Arce.
Al tener el estupendo ejemplar edición de María Antonia Fernández, he ido sobre derecho a fecha de publicación.
Con el zoom, y seleccionando la columna se puede ampliar mucho el tipo de letra.

Abrazos.